• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: китай за моими окнами (список заголовков)
09:11 

Дни до. День первый. День второй. "Пока один".

How could it hurt you when it looks so good?
Сказать, что в этот раз я косячил - ничего не сказать. Мне казалось, что раз мой опыт стал более обширным, то в этот раз путешествие будет ещё лучше, чем в прошлый, но нет. Оказалось, что подорванная к чертям мотивация - очень сильный отвлекающий фактор. Хотя мотивация была подорвана с другой стороны, и к поездке отношения не имела, двигаться и что-то делать было нелегко. Поэтому получилось то, что получилось.
Началось всё с того, что я не купил билетов. Точнее, даже не так. В этот раз друг приезжал немного до Нового года, и если сначала мне показалось, что это хорошо, то потом я понял, как сильно я ошибался.
Большая простыня текста с малым количеством фотографий.

@темы: Что я могу сказать?, Фото, Преисподняя... То есть, Поднебесная!, Когда мы встречаемся с реальностью, ничем хорошим это не кончается, Китай за моими окнами, Зал отлёта, Where you gonna go? Where you gonna sleep tonight?, "...под небом Шанхая"

21:32 

How could it hurt you when it looks so good?
сегодня - Юаньсяо. пятнадцатый день первого лунного месяца. первое полнолуние в Новом году. последний день отмечания Нового года. день, когда души предков, которые спускаются отметить Новый год со своими родными, уходят обратно, и потомки освещают им дорогу, зажигая тысячи самых разных фонарей. в этот день принято разгадывать загадки на фонариках и есть "юаньсяо" - шарики, приготовленные из клейкого риса, с цукатами и сладкой начинкой.
а я сегодня в полночь купалась голой в море при полной луне.
и я не могу описать словами, что я чувствую теперь.

@темы: Running up the hill, Китай за моими окнами, Рыба любит море

14:48 

How could it hurt you when it looks so good?
13:54 

How could it hurt you when it looks so good?
а вообще, если бы кто-то когда-то сказал мне, что всё это будет, я бы не то, что не поверил, но для меня это было бы чем-то из области фантазий и фантастики.
не предполагалось в моей жизни ничего такого. не предполагалось китайского, не предполагалось года в шанхае, работы с древними текстами, совместного писания ориджей, закатного солнца, которое светит в глаза, отражаясь от высоченной "открывашки", белья на балконе, как только степлеет, всех этих блюд и стихов иероглифами, часов со словарём, тетрадью и текстами, десятков каких-то решений, конференций, докладов, дедлайнов, челленджа... ничего этого не предполагалось. странно об этом думать.

несколько заметок от просто так. мне меланхолично и хочется написать что-то дельное. обязательный дисклеймер тот же, что и везде: я не претендую на истину, если вы верите тому, что здесь написано, вполне возможно, вы верите в ересь и глупости. это только то, что вижу я.
китайцы и еда

со стихами сложнее.
но пост и о них тоже

@темы: Что я могу сказать?, Китай за моими окнами, Дни, когда у меня голубые глаза

17:53 

lock Доступ к записи ограничен

How could it hurt you when it looks so good?
собственно, это фотографии с Ванфуцзина.
- А как мы туда доберёмся?
- На метро. Я помню, что три года назад мелькало название Сичжимэн. Оно вообще не относится к этому месту, но не важно. Найдём. Хотя три года назад веток метро было меньше в три раза == (3...2...1...) О. Тут есть станция "Ванфуцзин"!

а кат не работает!

мой любимый книжный. шесть этажей рая. пофиг, что на китайском всё.


как думаете, кто ещё стучал в барабаны, кроме маленьких детей? ^______________^ правильно думаете ^____________^


мне так нравится эта мысль: посещать чайнатауны в китае...

URL
17:28 

штобыниработать лишьбынеработать.

How could it hurt you when it looks so good?
итак. в связи с тем, что мне надо дофига сколько сделать за сегодня по работе, первая часть отчёта о наших с другом странствиях по китаю! под катами - ПРОСТЫНИ.

Ночь первая. Утро первое. Пролог.
читать дальше

День первый.
читать дальше
фото:
фото с превью
остальные фото с этого дня будут завтра, потому что дайри отказываются загружать их в БИ,

@темы: Китай за моими окнами, Фото

08:31 

How could it hurt you when it looks so good?
Ну, что ж. Вот и Новый Год)
Отчёт будет краток) И без фоток. Потому что снимать фейерверки - дело неблагодарное. Я сняла видюшку короткую, но это, мне кажется, больше для личного пользования xD Дрожащие руки - наше всё.

читать дальше

@темы: Китай за моими окнами

08:03 

How could it hurt you when it looks so good?
Ну, что ж. Вот и всё. Первый семестр моего здесь обучения подошёл к концу, точнее он закончился. Оценок не знаю - лень идти в главный корпус и смотреть - на церемонию опоздала)
Что я могу сказать?
Во-первых, мой план ни с кем вообще не общаться и в одиночестве и покое постигать дзен провалился с весёлым треском) У нас была слишком добрая, общительная и приятная группа, чтобы у меня получилось остаться в стороне от движухи) Впрочем, дзен постигался иными путями, почему нет)
Во-вторых, оказалось, что я в состоянии поддерживать порядок в течение семестра. Мо-ло-дец)
В-третьих, я довольно неплохо изучила город, по крайней мере, наш район и центр.
В-четвёртых, я отдохнула. В целом. И морально, и физически. Голова прочистилась, мне стало лучше) Ещё полгода - и я вернусь как новенькая)
В-пятых, я прониклась прекрасной философией "всем пофиг" прямо до костей. И знаете, в ней есть нечто очень хорошее и полезное) Это, наверное, один из главных итогов семестра)
Вуху! Каникулы! ^___________________^

@темы: Running up the hill, Чайнатаун в личное пользование, Люсюэшэнги, Китай за моими окнами, Моя Китайская Стена

20:20 

Русский Новый Год

How could it hurt you when it looks so good?
Итак, Новый Год)
Тридцатого мы сгоняли с Бренди и Чоко за ёлкой для меня, натороговались, купили и я её установила и нарядила с детским восторгом)
Много было планов, но все они поменялись и рухнули в ночь перед тридцать первым.) Вместо тусовки в общаге с русской едой, а потом поездки в весёленький ресторан на верхотуре, чтобы посмотреть фейерверки, мы поехали в какой-то японский ресторан с японцами. Было вкусно, но смертельно скучно.
От скуки меня спасла Бренди, с которой мы очень быстро нашлись и пошли бродить по ночной Нанцзин-лу) Нас вызвонили её подруги, мы заплутали, но нашли клуб, в который нас звали, но пока они капризничали и что-то решали, времени уже особо не осталось, так что завернув ненадолго в другое место, мы отправились на набережную. Там подруги Бренди слились во имя любви - ожидать девушку одной из них, пропускать шоу и ехать в караоке - а мы попытались было завернуть в магазин, но там была такая очередь, что мы рванули на набережную и успели протолкаться в самую гущу народа так, чтобы что-то видеть, и остались смотреть шоу.
Что я могу сказать. С нашего ракурса шоу не было таким фееричным, как на видео, и вообще не было слышно музыки) Я только на видео узнала, что она вообще была) Но мы послушно посчитали секунды до начала нового года, покричали "Ура!" и пождали фейерверков, КОТОРЫХ НЕ БЫЛО. Я не устану это капслочить xD Это ранило моё сердце!
Далее мы снова много гуляли - мы вообще нереально много гуляли той ночью) Встретили её других друзей, сходили с ними на пятнадцать минут в караоке, поняли, что там никого знакомых, и сбежали. Вообще, у них караоке - это как "пати на Базе Вонголы", только в снятом для этого специальном помещении xD
Потом мы всё же поехали в клуб, но я уже как-то не особо хотела развлекаться. Я прочувствовала душой, что Новый Год - это праздник, который нужно проводить с самыми-самыми близкими. Даже если это трэш-угар-туса.) Я бы отметила его с Бренди, но... просто дух не совпал в этом вопросе)
В итоге, обнаружив людей из моей общаги в том же клубе, я окончательно решила ехать домой - и таки поехала) По пути вызвонила русских девочек, с которыми начинали вечер и у которых он не задался, засели под ёлкой у меня в комнате с салатами и вином и в общем-то до утра очень мило дотусили)
Открывание бутылок. Это было аррр. Я вообще на этот НГ почти не пила. Две чашки вина и какой-то коктейль - это ничто. Но как мы открывали бутылки! Сначала с Бренди и её друзьями мы убивались без зажигалки и хоть чего-то подходящего с двумя бутылками коктейля, и тут небо ниспослало нам... даже не знаю, как его назвать поэтично, в общем, очень опытного в распитии спиртных напитков китайца в самом расцвете сил. Он подкрался незаметно, присаммоненный нашими неудачными попытками, потребовал бутылки и открыл одну об другую. Но вторая продолжала быть закрыта и он показал следующий шаг мастерства. Стрельнув где-то деревянные палочки для еды, он открыл вторую бутылку ими. Мы повосхищались и свалили.)
Вино дома я предусмотрительно взяла с открывающейся нормально крышкой, а вот девчонки понадеялись, что смогут протолкнуть пробку внутрь и принесли обычную бутылку. В итоге они, стол, пол и ванна были все в вине) Но ковырялись вилкой мы в пробке знатно xD

Видео три-дэ-шоу с китайского сайта.

Немного фото с превью)

@темы: О людях в моём сердце и в моей жизни, Китай за моими окнами

19:46 

How could it hurt you when it looks so good?
Накопившиеся фотки. И, кстати, теперь Хибари-челлендж у меня.

Больше двадцати фото с превью)

Upd.
Не судьба, челлендж остаётся на прежнем месте.

@темы: Китай за моими окнами

15:12 

У женщины моей мечты

How could it hurt you when it looks so good?
Куда в незнакомой стране, практически не имея в ней друзей, может попасть такая, как я? Конечно, на бардовский квартирник, а кто-то сомневался?
Было хорошо. Люди все доброжелательные, общий алкоголь, внезапно кофе. Если кто-то выражал желание - она играла, человек пел (квартирник, совмещенный с караоке, б-же). Я пела даже без её сопровождения))
- Я хочу спеть, но я знаю только русские песни.
- Но я русских песен не знаю, я не сыграю просто.
- Я умею играть на гитаре.
- А зачем ты тогда вообще хотела у меня учиться? /НЕДОУМЕНИЕ во взгляде/
- Ну... Я не очень хорошо это делаю xDD

Думаю, пойду и ещё, к тому же очень звали)
Пыталась объяснять смысл песен, которые пою, на английском, с удивлением поймала себя на том, что "ну нереально же" и перешла в итоге на китайский. Что удивительно - или не очень - на нём меня понимали лучше xDD Ещё один плюс - пропустила пару куплетов в обеих песнях, но никто ничего не заметил xDD
Внезапно разыграли билеты *куда-то* - надо бы хоть посмотреть, куда - я выиграла xDD Зачем - не знаю, но там было слишком мило, весело и смешно, чтобы жаться по стенкам и отказываться участвовать)
Так что... Вот так классно)
Но на самом деле, атмосфера была очень хорошая, при том что люди между собой знакомы не были. Что забавно, вначале по инициативе Хузцы Мо, каждый представился и немного рассказал о себе)) И в отличие от подобных русских представлений себя, никто как-то не терялся и не протестовал, так что и мне неуютно вдруг не было, хотя меня больше она представляла XDD И кстати на входе поразило просто: "О, а я тебя знаю", тут же "О, я её тоже знаю" и я с лицом "Чо? оО" XDD В общем было очень мило) Тут же познакомилась с какими-то ребятами, которые очень мило комфортили меня весь вечер, так что у меня даже не было моей привычной жалобной защитной мордочки, не от чего было защищаться) При этом не могу сказать, что отношение было продиктовано именно тем, что иностранка, там вообще все очень дружески друг к другу относились. Даже как-то непривычно всё это.

@темы: Чайнатаун в личное пользование, О людях в моём сердце и в моей жизни, Китай за моими окнами

09:41 

How could it hurt you when it looks so good?
Кстати о. Всё забывала написать.
К теме об отсутствующих соседях, поднятой Саней. Комната у нас угловая. То есть с одной стороны соседей просто быть не может. С другой стороны никогда не было света и, судя по всему, соседей тоже. Дверь в дверь со мной живёт очень общительная девушка из Австралии, порой, когда встречаемся на этаже/кухне/в лифте - общительная даже со мной, чаще - с другими. Кто у меня снизу и сверху я без понятия, но сверху чувак перестал СТРАДАТЬ, по крайней мере, после записи Сани о нём - он не страдал. Снизу какой-то курящий парень - да, я просто как-то с балкона видела. Но не важно!! >< Я, собственно, о соседстве с условного "права". Мне всё казалось, что там нет никого. Подтвердилось моё мнение довольно оригинальным путём.
Ещё когда я только заехала, один из местных мне жаловался, что совершенно невозможно заполучить комнату на южной стороне здания (там нет ветра и окна выходят во двор, а не на шумную улицу), мол, пятнадцать минут после открытия приёма заявок на общагу - и их все разбирают, а если будучи тут пытаться договориться, то они сначала говорят, что "там ещё не отремонтировано после тех, кто выехал", а потом что-то там ещё происходит, но короче переехать фиг успеешь.
Так вот. Выхожу пару дней назад на пары, сонная так, что готова тут же на полу уснуть снова и первое, что происходит - удостоверяюсь в отсутствии соседей "с условного права" - дверь в комнату открыта, вещей никаких, видимый краешек кровати не застелен, да и пол покрыт толстым слоем пыли, похоже, комната и правда пустовала. Я пожимаю плечами и иду дальше, натыкаюсь на другую комнату уже с другой стороны - та же картина. В общем, по моему крылу насчитала пять таких, удивилась, пожала плечами,ушла на пары. Вернувшись с пар я застала - сразу говорю, не у себя - РАЗГРОМ. В той комнате, которая открытой утром стояла ближе всех к лифту разобран пол, стройматериалы, кто-то что-то ДРЕЛИТ (привет, родной дом и духи ремонта!). Я что-то не думала, что фраза "мы ещё не отремонтировали" подразумевает реальный ремонт вплоть до переукладки пола, который как бы и так был нормальным, если верить моим глазам с утра оО Короче, мной был испытан очередной лёгкий культурный шок)
Кроме этого, заглянула в соседнюю комнату. А в ней нормальная планировка. Первое, что говорят гости в моей комнате: "О, она такая... Кривая оО" Ну блин. Мне нравится. Но, видимо, обычно они квадратные и в них совсем иначе стоит мебель. Познавательная экскурсия на нейтральную территорию xDD
Вот такие дела)

@темы: Китай за моими окнами

20:42 

How could it hurt you when it looks so good?
Экзамены я, кстати, довольно плохо сдала, но это вызвало у меня совершенно неожиданную реакцию - я вдруг начала учиться оО И даже на пары ходить)
Внезапно похолодало и меня это грустит - куртки всё так же нет. Зато Бренди, милая, подарила мне шарф) И газоны всё ещё совершенно зелёные, да и деревья более или менее, что сбивает меня очень)
Заказала гитару на таобао - точнее попросила русского мальчика одного, у меня карты пока нет - с гитарой вышел облом, они решили некрасиво меня обмануть, теперь придётся отказываться от заказа, впрочем, в итоге всех моих сегодняшних похождений, мой дом теперь полная чаша - гитара стоит в углу и радует моё сердце, а так же рвёт мои пальцы. Струны тугие смертельно. Но с этим всем я разберусь, пока я отвела душу немного. Но я не потому вдруг решила написать пост так скоро к предыдущему. А потому, что я была на Fudan Idol!
Ну, объявления об этом конкурсе давно висели. Типа, Fudan Idol - как American Idol только для иностранных студентов нашего универа. Я полюбовалась на плакаты и забила. А тут... мне сообщают, что с гитарой кровькишки, я расстраиваюсь и вдруг мимокраемуха узнаю, что Роби и Фло (одногруппницы, с которыми я порой тусуюсь) хотят на это представление, мол, там какая-то подруга Фло выступает. Ну, я ей говорю, мол, решишь пойти - пиши мне, я бы сходила.В шесть она мне пишет, "там-то и там-то, начало в шесть тридцать".
Пришли, там под это дело какой-то актовый зал. Ведущие двуязыкие, стульчики расставлены, сцена. Короче, местами это было адски смешно - одни эти японцы безумные чего стоили xDD Группа, четыре девушки, три парня. Парни накрашенные, в мини-юбках, с резинками смешными на волосах - двое ещё как-то жались, один жёг просто) И они сначала разыграли сценку: один из парней стоит, прихорашивается перед зеркальцем, и "голос за кадром" - она самая красивая (а местоимения он-она-оно в китайском одинаково звучат), королева школы блаблабла, тут на парня налетают девчонки, начинают его укорять, типа юбка слишком короткая, туши слишком много и так далее, и пацаны его отбивают, ну и в итоге все танцуют уже на сцене какой-то безумный танец XDD
Были очень круто поющие корейцы. Я их даже на видео сняла - японцев не догадалась, была в шоке xDD - мужик какой-то показывал сценическое ушу, но я не впечатлилась - такой прогресс за восемь лет рилли не впечатляет =\\ Ну и пара команд танцевали довольно забавно) У одной из команд пацанёнок лет пяти сальто крутил)) Была лучшая часть их номера)
Под занавес вышла группа из трёх человек - русские и американец. Это было бы уныло, если бы не периодические выпады русского парня, но это был непередавемый русский юмор, который не понимает, сцуко, никто из иностранцев >< Так что ржали одни мы с Саней xDD
А потом я пошла покупать гитару. Ибо xDD

А ещё у меня сегодня свет кончился-таки. Зарядила карту, расписалась в квитанции на тему "Как вам обслуживание в общаге".
Я себя человеком чувствую, но не помню, почему. Ну да ладно.
А ещё я завтра в лесбийский клуб с Бренди и её друзьями. А вот так вот)

@темы: Китай за моими окнами

09:33 

Неделя 11. Часть вторая.

How could it hurt you when it looks so good?
Мы всё-таки подружились с Бренди, как-то притёрлись и теперь мне не доставляет никакого дискомфорта находиться в её обществе. А у неё нереальный энтузиазм в вопросах "показать Шанхай") Это здорово, потому что всё-таки один вопрос, это ходить по достопримечательностям, которых тут не так уж много, а другой - именно гулять по Шанхаю, узнавать город.
В пятницу гуляли с ней и её собакой, Евой. Во-первых, тут с собаками нельзя даже в метро. В метро сканеры. Уж не знаю, как она сумела этого избежать, но Еву в сумке она пронесла, потом мы прикрывали её моей толстовкой) Чёрт, у нас это - даже собакой не считается, а у них что-то больше встретить довольно сложно - разве что я хаски один раз видела вдруг - и то с ними никуда. Мало того, всё, что касается животных стоит довольно ощутимых денег. Но зато все собаки ухоженные, о них очень заботятся, потому что от просто так заводить такую дорогую игрушку никто не станет. Ева оказалась найденной - сестра Бренди её нашла на улице, принесла домой. Теперь она признаёт её за хозяйку и никуда от неё не отбегает, даже отзывается на имя. Никакой скандальности, такой little ball ot fur))
Поехали гулять на Bingjiang-lu, это как раз в современном квартале за рекой. Сидели на набережной, смотрели на здания. Чем-то очень похоже на Питер - фасады европейских домов над рекой, всё в огнях. Красиво. Как она рассказала, это место ещё называют "местом десяти тысяч народов", когда в Шанхае появились иностранцы, решившие попользоваться слаборазвитым на тот момент Китаем, селились они именно там, поэтому и здания из западной архитектуры. Она сказала, что за довольно малую палту сможем в следующий раз прокатиться немного по реке, не на прогулочном катере, а на рабочем) Идея во мне вызвала живейший отклик, естественно)
В японском ресторане долго прятали Еву под моей толстовкой, но та в итоге всё равно была замечена, заняшена персоналом и оставлена)
Потом стояли долгое время, слушали уличную певицу. Оказалось, довольно известную в местной тусовке. Вряд ли обучение у неё сложится, потому что дороговато, да и не по моему профилю - всё-таки мне больше нужна не гитара, а вокал, тем не менее, залипала я знатно) Сейчас хоть отошла, но в воскресенье мы на концерт) В итоге к нам присоединилась подруга Бренди, Чоко, пошли покупать ей платье и бутылку шампанского в подарок их другу, к которому они шли на ДР. Платье не нашли, зато шампунь... Нет, фиг с ним, что тут НЕРЕАЛЬНО дорогой алко. Но когда мы уже под закрытие выметались из торгового центра, Чоко прихотелось бант на бутылку привязать. Не дождавшись - прождав секунд пятнадцать)) - продавца, она, недолго думая, отвязала бант от одной из декоративных подарочных коробок, украшавших витрину. И потом ещё один, потому что "Этот не так классно смотрится!" Мне кажется, что судьба сводит меня исключительно со стрёмными xDD И какое же было лицо у них обеих, когда на слова Бренди: "Она просто сумасшедшая," - я ответила, что бант очень здорово смотрится, а мои друзья всё равно постоянно страдают подобной фигнёй xDD И меня очень мило подвезли до дома)
Позавчера Денис, который вдруг решил снова появиться в моей жизни, пригласил в клуб. Сходили в тот, который мне так понравился в первый раз. На сей раз там было уныло довольно, так что среди ночи мы пошли пить пиво на лавочке. Ещё более среди ночи позвонила Бренди и приехала к нам) Мы шатались по Шанхаю, зашли в место, которое она давно хотела мне показать, где "самая вкусная лапша в Шанхае!" - и это было правда так! Я мечтаю туда снова) Потом Дениса попытались совратить работать моделью в рекламе, Бренди взяла на себя роль его агента) Наделали за ночь кучу дурацких фоточек, жизнь прекрасна и вообще)

Четыре фото

@темы: Китай за моими окнами

08:58 

!внезапно 11 неделя. Часть первая. Текстовая простынка.

How could it hurt you when it looks so good?
Невероятно, но прошло уже одиннадцать недель. Я в шоке.
Я снова бегаю, хотя последние дни меня останавливает погода и поздние возвращения домой.
Погода, впрочем, не радует довольно нечасто. То ливень, то холод, но до сих пор температура ниже +17 не опускалась и ощущение, что и не собирается. Я порадовалась паре дождливых дней, выпавших на экзамены, но на этом всё. Сейчас снова хоть и пасмурно, но тепло, а ещё душно довольно. Из-за того, что опавшие листья всё время собирают и выгребают, а так же из-за того, что газоны довольно медленно желтеют, у меня никак не появляется ощущения, что сейчас хотя бы осень. Не то, что ноябрь.
Во время пробежек вижу картину миграций: когда бегу из общаги в парк, стайки девушек, одетых в пижамы мигрируют от китайских общаг в направлении бани - как мне тут объяснили, куда это они собственно в таких нарядах - когда возвращаюсь, эти же стайки мигрируют обратно. В руках корзиночки со всякими принадлежностями банными, щебечут без остановок, в общем умилению моему пределов нет.
Бегать тут хорошо. Во-первых, не я одна такая. Тут постоянно кто-то чем-то занимается. Утром старички занимаются тай-цзы или рандомными упражнениями. Никого это не удивляет совершенно. По вечерам вот тоже постоянно они бегают в том же парке. И старички гуляют быстрым спортивным шагом. Хлопают в ладоши опять же, что, как мне объяснила Бренди, тоже имеет свой смысл - на ладонях много точек, которые вроде как стимулируются таким образом. А вот зачем они ходят спиной вперёд, этого я ещё не спрашивала, но наверняка в этом есть свой смысл) А на большом газоне, вокруг которого я, собственно бегаю, постоянно происходят какие-то... То игры - "морская фигура замри" в исполнении толпы китайцев почему-то ввела меня в диссонанс и умиление - то, судя по всему, репетиции, потому что при мне там шестеро репетировали синхрон, то... вот это третье "то" представляет для меня особый интерес. Они занимаются у-шу, его сценическим вариантом, вот только я не могу понять, то ли это тоже репетиция постановки, то ли именно тренировка. Решила, что при случае всё-таки соберусь с духом, прикинусь валенком и спрошу, могу ли присоединиться. Потому что ну боевые же!
Парвда меня несколько смущает то, ч то порой они занимаются спортом в повседневной одежде. То есть отжиматься посреди тротуара от перил в костюме, в пиджаке - это в принципе нормально. Или бегать в рубашке. Играть в баскетбол на улице при галстуке. Что это? Зачем? почему? xDD Я, конечно, спрошу у Бренди, что к чему. Когда не забуду. Но мамочки, это же жуть какая-то xDD
Ещё рис. До меня дошёл смысл риса.
Вот берёшь ты себе разной еды, а тебе чуть ли не по умолчанию в столовке насыпают от души риса. Без соли, без ничего, просто клейкий рис. И уже всё, что там ты себе набираешь, ты обмакиваешь об этот рис и ешь это всё вместе с ним. И вот дошло до меня, что в подобных случаях рис - это не гарнир, рис - это хлеб. Ну вот у нас же кусок хлеба в столовке тоже по умолчанию выдаётся. Даже в РУДН у нас стояла хлебница бесплатная. Ну и вот тут как-то так. С одной стороны, так быстрее и на более долгое время насыщаешься, с другой, разбавляет немного концентрацию блюд.
Кстати, на столовку у меня есть магнитная карта. Как раз та, которую мне двадцать минут делали в одной из глав моей многоглавой эпопеи - студкарта. Во-первых, она где-то как-то даёт скидки. Я правда ещё не пользовалась ими, но люди утверждают, что порой довольно неплохие. Кроме того, на неё можно класть деньги и расплачиваться внутри универа в спортивном комплексе и в столовке вот. Которая дешевле всего, что я видела в своей жизни xDD Как же, как же сильно мне будет не хватать этих цен на еду и этого разнообразия еды!

@темы: Китай за моими окнами

20:00 

Прогулка с Бренди)

How could it hurt you when it looks so good?
У поста охраны в общагу, чтобы её вписать, надо отдать мою карту. Они вдвоем пытаются мне объяснить, что надо, но показания у них расходятся, я путаюсь, в итоге даю карточку, мужик-охранник:
- О, ты очень умная.
- ==

Через какое-то время, по поводу того, что я топографический кретин:
Б: Oh. You're an idiot.
Я: Неправда. Тот мужик на охране сказал, что я очень умная!
Б: Он был глух и слеп. И у него было что-то с головой.
Я: ==

Покупаем мои любимые шарики из теста, идём с ними по улице, я жую, улыбка до ушей.
Я: Я счастлива так. Очень их люблю ^______________________^
Б: Как тебе просто быть счастливой. Пять юаней - и у тебя всё хорошо!
Я: Ага. Маленькие радости жизни.
Б: В следующий раз, когда ты скажешь, что тебе плохо и грустно, я куплю этих шариков и приеду к тебе. И только попробуй не стать счастливой после этого!

Б: Что ты ржёшь опять??
Я: (объясняю, собственно, не переставая давиться смехом)
Б: Перестань. Я не понимаю, что тут смешного опять?!
Я: Это непередаваемый русский юмор. Just deal with it)

Я: Тебе надо носить более тёплую одежду.
Б: Это ты мне говоришь?? На себя посмотри!
Я: У меня другой нет. Они все говорят: "А, она русская". Ну, не разочаровывать же их, что у меня просто бабла на куртку нет!

Видим бабусю, которая на ракетке катает мяч, танцуя под музыку тут же из магнитофона, причём красиво это нереально:
Я: Ого, классная бабуся.
Б: Странная.
Я: А мне нравится.
Б: Она танцует с ракеткой одна на перекрёстке. Она странная. Иди к ней. Скажи: "Привет, я тоже странная, я хочу танцевать с вами," - и присоединяйся. Хотя нет, просто скажи "привет" и присоединяйся. Вперёд, чо.

Покупаем местные яблоки в карамели, их оборачивают съедобной бумажкой:
Б: Он сказал, это надо есть с бумажкой.
Я: Да, я в курсе.
Б: Серьёзно? Дай попробую (пробует) Нет, это не по мне оО
Я (уплетая с бумажкой за обе щеки): А мне нравится с бумажкой.
Б: Ты любишь то же, что и китайцы, ты странная.
Я: А ты ничего не понимаешь в китайской кухне!
(то, что я выбираю то же, что чаще всего берут китайцы, мы выяснили ещё раньше, в первой забегаловке, в которой ели)

@темы: Чайнатаун в личное пользование, О людях в моём сердце и в моей жизни, Китай за моими окнами

11:29 

Неделя седьмая. Отчёт за три с половиной прошедшие недели.

How could it hurt you when it looks so good?
Четвёртая неделя не отличилась совершенно ничем, кроме похода в кино, ссоры с Денисом и того, что я всё-таки окончательно разболелась. Окулист, который за всё это время переделывал мне очки три раза и должен был, по моим прикидкам, меня возненавидеть, проникся ко мне какими-то тёплыми чувствами, видимо, как к совершенно неспособному позаботиться о себе идиоту, В итоге благодаря ему мной была найдена аптека, до которой пилить и пилить - конечно же, в моём случае, под дождём - где я затарилась таблетками, на которые моя мать отреагировала прекрасным образом:
- Не принимай их! У них плохой состав, их даже запретили в некоторых странах!
- оО
- Лалалалала--на-отвлечённые-темы.
- Так а почему их принимать-то нельзя?
- А. Да я их с другими перепутала. Эти принимай.
- =="
А так же клавиатура, и одной из моих одногруппниц была сделана домашка. Он даже трогательно вынес мне зонтик, когда я пошла в дождь в аптеку) Но у меня оказался свой, который мне было лень доставать.
Итого, отвалявшись с больным горлом, температурой и прочими радостями, я окунулась в мини-каникулы. 国庆节 - День Образования КНР. Неделя каникул и рабочие суббота-воскресенье после них. В эти дни люди обычно путешествуют, но я болела, а так же посетила Музей Шанхая, погуляла наконец по NanjingLu поздним вечером. В музее - как в музее. Фото прилагаются) Просто обычный музей. Только бесплатный и в нём можно фоткать) Ну, то есть нельзя, но все фоткают. А потом был поход по этой самой улице, народу конечно дофига, но я, как обычно, абстрагировалась и радовалась как ребёнок, потому что это было так красиво и волшебно, что даже думать не хотелось о коммерции и прочих глупостях. После Наньцзин-лу мы - ах да, я же тут познакомилась с русскими мальчиком и девочкой, с ними собственно и ходили, с девочкой я до сих пор общаюсь, мальчик учится, мы его не отвлекаем, да - пошли любоваться на реку с высоты и забрели в какой-то маленький очень уютный хостел, где на верхнем этаже был небольшой бар, откуда открывался прекрасный вид на реку и лестницу пожарную, про которую Рё писал. А внизу все стены в фойе - стеллажи с небольшими ячейками, заставленные открытками, среди них были даже открытки с Тоторо, подписанные на русском) А конторка - сложена из книг в мягких переплётах * * В общем, это было воистину прекрасное место, я обязательно схожу туда за открытками ещё и тогда же будут фотки. В этот раз с фото я сфэйлила.

Не могу сказать, что было ещё что-то интересное.
Было караоке) И дринкинг-гейм. Реальный дринкинг-гейм с костями и правилами) У меня постепенно появляются друзья-китайцы. Китаянки.
С боевыми, похоже, облом - на одни нет денег, на другие - времени. В универе они заканчивают раньше, чем я. Но я что-то такая классная, что меня это не расстраивает.
А в четверг мы с группой ходили в японский ресторан и в караоке) У меня вполне себе отвязная смешная группа) Но пить они не умеют xDD
В общем, это было кратко о четырёх неделях. Надо исправляться и писать о важном или еженедельно, потому что вот куча всего потерялась скорее всего за это время. Хотя я и правда в основном сейчас в универе и дома, читаю много. Начала читать китайские журналы. Тупы они столь же, сколь и русские, мне надо какую-то интеллектуальную периодику найти тут. Но пока добиваю журнал про музыку. Вообще, это довольно полезно и интересно.
Начала путаться в русских падежах и порядке слов. Паникакатастрофа xDD Зато перестала замечать, когда люди переходят с английского на китайский и обратно. И когда сама это делаю, порой, тоже.)

ВОсемнадцать фото из музея и с Наньцзин-лу

@темы: Китай за моими окнами

07:59 

Третья неделя. Нет, серьёзно? Третья неделя??

How could it hurt you when it looks so good?
Ну... Кхм. Да.
Сегодня я в очередной раз тешу себя мыслью, что всё-таки соберусь и устрою себе ночную культурную программу, но "я бы не доверял этому человеку". Итак, недельный отчёт.
Во-первых, мы ещё на прошлых выходных всё-таки сконтачились с Денисом. Денис учится тут в консерватории, не знает китайского и не в восторге от Шанхая. Мы ещё раз сходили на выставку Юй Хун, три раза прошли её по кругу, я наделала фоточек всё-таки.

В реальности это вообще невыразимо прекрасно.

Пять фото

В этот же день в парке нас поймала пара очень доброжелательных китайцев, которые уболтали нас до того состояния, когда мы купили билеты в шанхайский цирк. Не у них - в целом. А ещё с нами разговорился дедушка. Дедушка-китаец. Который, узнав, что мы из России, на чистом русском вдруг сказал:
- О, я когда-то изучал русский. Мои учителя были русскими. Но я почти все забыл.
По-моему, у меня глаза стали идеально круглыми в этот момент. Вообще, китайцы нередко говорят на русском, но чтобы так чисто и уверенно. В общем, дедушка спел с Денисом "Эй ухнем", оставил в наших циничных сердцах тепло и счастье и ушёл.

На следующий же день я, сходив на занятия и отравившись ветчиной из супермаркета, всё-таки поехала в цирк. И это было прекрасно. Я ощущала себя ребёнком, и пофиг, что порой у них что-то падало или не получалось - это было так волшебно и восхитительно, что я с затаённым дыханием смотрела на сцену, то и дело ловя себя на том, что тело пытается дёрнуться, повторить. Из души как будто вытащили львиную долю цинизма, зрительского опыта и прочей невероятной чуши, делая меня просто счастливой маленькой девочкой в прекрасном мире цирка.
А ещё там был "парень в голубом". Парень в голубом приводил меня в восторг чистый и незамутнённый.) В первом же номере - китайский аналог акробатики на трапеции - были ребята в чёрных, расшитых золотом костюмах и... парень в голубом трико. Он то поддерживал, то помогал что-то держать, то ещё что-то делал. Я ещё тогда сказала Денису - "Так мило, что им помогают люди из других номеров". В следующем номере - вообще-то чисто женском - он помогал монтировать декорации. Следующий номер был как раз его - обручи. Не те, которые крутят, а те, через которые прыгают. Совершая при этом всяческие трюки. Вот там, судя по всему, он как раз и был своим) Но дальше - больше. В номере с "летающими шляпами" у всех были синие костюмы, и в нём я совершенно внезапно узнаю всё того же парня в синем! xDD Причём, у него немного другое трико, без золотых вставок, и номер он ведёт по-другому. Я так и представила картину, как влетает распорядитель в гримёрку: "Так, нам не хватает людей на номер! Кто в синем?! Вот ты! Иди сюда! Будешь заменять! А мне какая разница, что ты на другом специализируешься?!")) Когда был шар с мотоциклистами, я уже и там ждала его появления)) Тем не менее, смех смехом, но я была счастлива. Из-за освещения, ни одна фотка не получилась, просто из-за сияния не видно ничего. Я думаю, я там не последний раз, как-нибудь ещё схожу и с более профессиональным оборудованием. Потом, идя домой по ветреным тёмным улицам, я улыбалась и думала только о хорошем. Потому что волшебно это было)

Ну и как не почувствовать волшебство после цирка и, выйдя из метро, увидев такую картину:
Два фото
Дальше я была сосиской и ничего не делала. Только на занятия ходила) Зато зафоткала территорию универа. Я же наконец нашла путь в учебное здание внутри территории, а не через улицу!

Двенадцать фото

@темы: Running up the hill, Чайнатаун в личное пользование, Китай за моими окнами

08:56 

Неделя вторая... Ещё не кончилась.

How could it hurt you when it looks so good?
Понедельник был мною любовно слит. Сидела дома, думала о вечном. Оказалось, правильно сидела - был праздник и на учёбу было не надо.
Вторник же привнес в мою жизнь столь недостававшее ей разнообразие впечатлений. Решив, что если я ещё хоть день проведу дома в состоянии желе, я себя сама уважать перестану... Я искренне решила пойти хотя бы на пары. Пару. Одну. На середине пути меня поразила - не иначе - зевсова молния и я минут пять простояла на середине дороги, о чём-то сосредоточенно размышляя. О чём - без понятия до сих пор. Тем не менее, решив, что я безбожно опаздываю на пару, я решила вообще на неё не ходить. Но по той же утренней причине я не могла пойти обратно в общагу и направилась к метро с неясными целями. Цели и правда были неясные - планов не было, карты на руках тоже, местность незнакомая. Купила билет до одной из двух знакомых мне станций, решила хотя бы посидеть в парке почитать, потому что без карты найти даже заранее когда-то отмеченный музей возможным не представлялось. Тем не менее, меня в итоге туда даже довели чуть не за ручку, оставили перед входом и я пошла окультуриваться.

В музее бесплатный вход. Бесплатный. Вход. В музее. Ага. Я до сих пор пребываю в некотором удивлении. А ещё там выставка работ Yu Hong. И это было прекрасно. Соцарт меня не впечатлил совершенно, но вот залы с её работами... Короче из музея я вышла опять же без денег, потому что купила её артбук. Я не могла себе в этом отказать. Никак.
Несколько работ под катом, если интересно, в baidu.com можно набрать 喻红 и смотреть картинки. электронном виде, все понимают, совсем не то, но тем не менее.

читать дальше

А сегодня мои ленивые мысли про "пойти в душ" были прерваны сиреной == Как примерный ребёнок, запихнула в сумку документы, деньги и телефон, натянула любимые кеды и с двадцатого этажа по ступенькам в кромешный дым и ад, и ужас. Ради нас приехало два наряда пожарных, было взорвано довольно много дымовых шашек, которые приятно пахли шашлычком, и сколочена переносная трибуна. Пожарные доставали людей из окон, показывая, как это правильно делать, заливали балконы, стараясь не намочить сушившееся там белье, и спускали на страховке манекен. Кроме того, нас полили водой из окон, что было, кажется оценено, только мной, остальные жались, жаловались и вообще были скучные какие) На самом деле, мне вся эта веселуха очень понравилась своими масштабами - в нашем универе ради нас никого не вызывали. Со сколоченной сцены прочитали нам лекцию по безопасности, поснимали на камеры и отпустили по домам.) Снимать ничего не снимала, было не на что к сожалению. Но если вдруг когда-нибудь я буду общаться с кем-то, кто снимал, выложу фотки.
Думаю над тем, чтобы сегодня на ночь поехать тусить в город. Метро тут закрывается, правда, неприлично рано.

@темы: Китай за моими окнами

09:32 

Первая неделя, полёт нормальный.

How could it hurt you when it looks so good?
Ой ё. А ведь прошла первая неделя занятий. И завтра будет две недели, как я тут. Мне кажется, такими темпами я и не замечу, как пройдёт всё отпущенное мне время.
Выбраться куда-то сил не было. Я влезла в порочный круг: после занятий из-за дикого недосыпа я ложилась поспать, спала до вечера, а потом всю ночь торчала в инете, потому что идти куда-то было поздно, а спать, естественно, не хотелось. И снова: недосып, занятия, сон, ночные бдения) Тем не менее, на сегодня ритм устоялся хоть немного. Пережила акклиматизацию, хотя думала, что не переживу. Так погано мне уже давно не было. Тем не менее, горячий душ спас меня от смерти в царстве льда и боли xDD По сути, за эту неделю я успела поулаживать кучу формальностей. Получила книги, отходила на занятия своей группы и поняла, что это и правда моя группа по уровню. Половина - японцы. Единственная русская девочка ушла в другую, чему я, наверное, даже рада. Преподы доброжелательные, хотя я, конечно же, после РУДН жду подвоха. Я понимаю абсолютно всё, что они говорят и это очень сильно взрывает мозг, потому что раньше мне требовалось хотя бы частично переводить про себя чужую речь, теперь эта необходимость отпала: я слушаю и говорю без запинок. Если бы не моё поганое произношение, жизнь бы вообще была прекрасна) Но это поправимо. Хотя действительно, то, что чужая речь выдаёт информацию с тем же КПД, что и родная, заставляет моё сознание корчиться в муках когнитивного диссонанса, ну как же так - звуки другие произносят, а информация та же? >.< Но ничего, я скоро привыкну.
Наконец-то преодолела в себе робость и теперь скитаюсь по местным забегаловкам. Скитаюсь медленно. Одна порция тут рассчитана отнюдь не на одного человека и мне, с тем, сколько я стала есть, её хватает на два-три дня. Только вчера нашла удивительное блюдо, которое способна съесть за день в пару присестов, потому что вкусное как я не знаю, что xDD Суть его в том, что у ребят на улице стоит большой котёл, в котором варятся специи и чьи-то органы. подробнее об органах В этот бульон опущено несколько металлических сачков. Рядом стоит витрина со шпажками, на которые нанизана куча всяких вкусностей: от мясных шариков и грибов до листьев салата и перепелиных яиц. И вот ты выбираешь себе всё, что тебе нравится, потом выбираешь вид лапши, складываешь в специальную корзиночку, потом это все по очереди скидывают в сачок и оно там варится. Потом из сачка вываливается в миску, приправляется специями, соусами и зеленью, заливается половником бульона и это вкусно невероятно. Смешно, как это заворачивают с собой. Вообще, в Китае это принято - уносить с собой либо сразу всё, либо то, что не доел. Хотя в Челябинске, как выяснилось, тоже. В Москве такого не позволяют как минимум порции, которых на два раза всё равно не хватит xDD Если с обычной едой всё понятно - её перекладывают в специальную коробочку, кладут в пакетик, снабжают одноразовыми палочками и вручают посетителю, то с супами все немного по другому) В миске лежит пакетик, в который выливается суп. Если берёшь с собой, тебе его перекладывают в одноразовую миску, завязывают и опять же - в пакетик и иди с миром)) Суп в пакетике в миске смотрится почему-то невероятно умильно)
Теперь это место - моя любимая забегаловка. И не только из-за офигенной еды. Вообще ехать в Китай не-влюблённой было невероятно глупо xDD Тут же азиаты (внезапно, да, я знаю) xDD Я же с детства сохну по азиатам) И блин, когда тебе еду готовит парень, фильмы с участием которого ты бы смотрела в кинотеатрах, а тут он тратит свою прекрасность на то, чтобы стоять у плиты... Оооуууу... xDD Впрочем в борьбе между "склеить мальчика" и "иметь возможность регулярно получать порцию офигенной еды" победила офигенная еда xDD Ну правда - нафига мне мальчик? А вот еда нужна каждый день.)
Велосипедисты, конечно, это велосипедисты. Я всё так же без понятия, что в головах у велосипедистов-европейцев, которых рядом с универом дофига и больше, но вот китайцы на великах... Боже, да они прекрасны! Они катаются на великах, как я хожу. Они лавируют, притормаживают, ускоряются и вообще совершенно естественно передвигаются. Я очень хочу тоже на велик, потому что тогда до универа будет гораздо быстрее и вообще. Но я не умею кататься. И это очень печально == А ездить с моими умениями по дорогам Шанхая - это способ самоубийства, конечно, оригинальный, но от этого не менее приятный)
Получила электронный студенческий. Так и не поняла, зачем он мне, но сказали надо - значит надо. В отличие от нашего, который делался месяц, этот сделали при мне. Сфоткали, выпинали в соседний кабинет, там я получила заготовку карточки, подошла к соседнему окошку, где его зарядили и напечатали тут же на нём мою фотку и данные. Всё. Двадцать минут - пока я пыталась понять, чего от меня хочет фотограф и стояла в двух очередях - и я свободна и с карточкой. Всё легко и просто)
Последние дни был дождь, особенно по ночам - а ещё по ночам были фейерверки в соседних дворах периодически оО - и очень ветрено. Просыпаясь по утрам, я нещадно мёрзла и уже даже подумываю купить одеялко. Патамушта. На улице-то тепло, а вот на двадцатом этаже и со щелями в балконе. Бррр. Выхожу по утрам на балкон, дышу, пахнет мокрой травой. И в целом жить хорошо становится. Наконец-то стала пользоваться водогреем - до этого было так жарко, что хотелось только холодной воды.
В общем, вот так.
Фотки универа и общаги. Внутренности более подробно уже позже, я как-то походя фоткала и не озаботилась оО Впрочем, я тут надолго, ещё успею)
Восемь фоток.

@темы: Китай за моими окнами

"nowhere" is now here

главная