12:42

How could it hurt you when it looks so good?
24.02.2009 в 22:09
Пишет  Маленький товарищ Микки-Маузер:

Февраль. Достать чернил и в принтер
добавить тысячу листов,
и вместо суетных постов
печатать просто: Winter. Winter
(на белом – черные следы).
Достав друзей унылым видом,
закрыться дома и флюиды
не разносить – им до пизды,
что справедливо: не инфаркт,
а так… депрессии, простуды…
плохие нервы и сосуды…

Достать до неба. Скоро март.

URL записи

у меня совершенно кончились силы. так что пока я уступаю поле для деятельности Юпин.

@темы: Хромо-хроники

12:13

How could it hurt you when it looks so good?
вернулся из Ростова.
а вот и отходняк.

валентинки не слал не потому, что не люблю. просто не слал.

02:29

How could it hurt you when it looks so good?
у нас какие-то нереально уебищные соседи оО
вот, пожаловался в днявочке. ну типа полегчать должно было. они просто офигенно растравливают мою паранойю оО и вообще они странные. глядя на таких людей - я думаю, что я не хочу ни мужа, ни детей оО

01:16

How could it hurt you when it looks so good?
а еще у меня завтра первый день практики. совершенно не хочется снова в универ.
уныло это =\\

00:26

How could it hurt you when it looks so good?
хреново я перевёл. это печалит. мне немнножко нервно. если эту работу примут - будет круто. я буду очень рад.

а о том, кого и как я люблю, я лучше промолчу.

20:14

How could it hurt you when it looks so good?
тут был постик о моем состоянии, но из-за своей унылости он отправился в другой днев, а здесь останется только последний абзац, который выражал оптимистический настрой))
"Джинсы порезаны, лето, три полоски на кедах
Под теплым дождем,
Мы снова лучше всех, а дачу, маму, билеты
Мы переживем!" (с) )))

а я работаю. ага-ага.

13:16

How could it hurt you when it looks so good?
я пью чай в таких количествах, как будто я его люблю. а я его терпеть не могу. но если его не пить, то я начну кашлять как Censored и всех разбужу. И ведь они даже не успеют меня убить в качестве мести - нельзя убить человека, выкашлявшего легкие.
мне дали еще работы. я напоминаю себе хомяка - беру деньги, пока дают == вдруг пригодятся? ==

20:53

How could it hurt you when it looks so good?
я бы написал, как мне плохо и как мое чучело дотаскивали до дома после того, как мне пришлось ехать сдавать билеты в питер... впрочем, я и так только что об этом написал)
зато традиция "сдай билет - останься у Рё" получила своё продолжение. почему эти люди от меня не заражаются не очень понятно, но очень радует.
а сейчас я работать. хотя что я наработаю в таком состоянии - тот еще вопрос ==

15:46

How could it hurt you when it looks so good?
мне кажется, мои каникулы проходят в трёх состояниях: бухаю, болею, работаю.
сегодня вторая стадия. я не могу сказать "знал бы кто, как мне плохо", ибо я не хочу, чтобы кто-то это ощущал)
а ещё осмножата - такие чудные ^_________^ а вот самкой осминога быть хреново оО

19:57

How could it hurt you when it looks so good?
я. это. сделал. сколько? двое суток, вылезая только на тренировку фактически? ни сна, ни отдыха, и гнездо опять вместо комнаты.
господи, как же я люблю эту жизнь. слов прямо нет. а теперь надо в душ, мобилизовать гостей на предмет развивания гнезда в нечто приличное, а потом... а потом поглядим.
вообще, игра эта феерична. сферическая игра в вакууме. вот идёт фигняфигняфигняфигня и - вдруг! - хоп-па и что-то очень крутое. правда, после этого всё равно опять фигня.
я так и не понял, как они собрались лечить интернет-зависимость с помощью он-лайн игры... хотялюди со сломанным мозгом и хрупкой психикой,возможно, с такими реалиями и таким переводом и правда будусбегатьподальше от интеренета)) но я сомневаюсь. причем интересн устроена система: один персонаж получает квест звонить колокольчиком рядом с интернет-зависимыми персонажами, а потом мчаться получать за этот квест плюшки. в чем тайный смысл? оО (ну это фиолетовый смайлик сейчас)
язык просто как родной сейчас, жаль, что времени так мало было, а то я бы все-таки умудрился передать все так, как оно того стоит)

а ещё у меня дома до приезда основной партии гостей поселились какие-то люди, которых я вижу первый раз в жизни, но они такие милые ^ ^" уррррр ^ ^

@темы: Никто не знал, а я трудоголик)

02:30

How could it hurt you when it looks so good?
судя по невнятному шуму в голове и системнике, и мне, и компу нужен отдых. итого, сим постановляю: два с половиной часа сна и снова за работу.
какой же я баклан всё-таки. ладно, пока это не критично. в следующий раз - а я очень надеюсь, что он будет - буду аккуратнее и буду выключать аську каждый раз, садясь за работу. сразу.
но вообще - перевод конечно фееричен) тот, за кем я это переделываю, мыслил очень странно. даже если он китаец, плохо знающий русский)

@темы: Никто не знал, а я трудоголик)

How could it hurt you when it looks so good?
"На самом деле, я два метра ростом, загорелый и мускулистый. Но художник так устал рисовать за ночь..." (с) Ринсвинд из игры "Дискленд"

@темы: Цитаты

15:44

How could it hurt you when it looks so good?
я уже люблю это радио, оно очень помогает во время работы. особенно радует то, что сознние не цепляется за слова. но иногда что-то затекает в уши. порой диссонанс музыки и слов немного сбивает.
"It's crazy but it's true
I only wanna be with you"

@темы: Where you're gonna go? Where you're gonna sleep tonight?

How could it hurt you when it looks so good?
наваяю нетленку, которой меня осалил Эд.

Пишете первые 5 тем из списка тем в вашем дневнике и объясняете, почему они у вас так популярны.
И осаливаете еще пятерых своих ПЧей.

Обо мне, любимой
ну, тут всё ясно. я очень люблю о себе писать. особенно всякое псевдосамоаналитическое дерьмо. или пафосную фигню. я оооооочень стараюсь, чтобы здесь её было поменьше, но получается хреново. ещё вот думаю как бы поменять название темы на "обо мне, любимом", но пока влом разбираться XDDD

Цитаты
я вообще человек, очень чувствительный к словам, поэтому какие-то слова, фразы, концепты могут очень меня задевать, вызывать определенные состояния, которые я хочу сохранить. перечитываю и вспоминаю их)

Что я могу сказать?
я считаю, что всем интересно моё мнение в литературе, кино и любом другом искусстве, поэтому я пишу свои впечатления в днявочке.

О людях и ангелах в моей жизни
неожиданно много записей, обычно я стараюсь как можно меньше делиться своими людьми с окружающими. с другой стороны, сейчас и "людей и ангелов" в моей жизни больше, и дневник они мой читают, так что почему бы в очередной раз не признаться им в любви?))

Пяти языкам очень тесно во рту
языки занимают в моей жизни очень немаленькую часть. это очень моё, очень любимое, и хочется сохранить для себя какие-то моменты)

esplodio, Ipocrita, Ли Ли, МайО КошачествО, Медичка Шани.

03:47

How could it hurt you when it looks so good?
С этой пьесой, как и с "Метелью" меня многое связывает. Это не относится ко мне, как к реально существующему человеу, только как к человеку-символу, человеку-образу.

читать дальше ДАМА
(в лихорадке)

Господи, смилуйся, помоги! Иду!
Я великая грешница, я буду гореть в аду.
Он будет, он будет, он будет меня целовать!
Я тебя не забуду. Я любила тебя, как мать.
Чего ж ты как столб стоишь? Кричи “виват”!
Я — великая грешница, мне прямая дорога в ад.
Его плащ как парус. Он злодей, чародей, упырь.
А потом я покаюсь, а потом я пойду в монастырь.
Я буду молиться, молиться, молиться. Нет, — все игра.
Это сон мне снится.
читать дальше

(М. Цветаева, отрывок из пьесы "Червонный валет")

@темы: Running up the hill

23:56

How could it hurt you when it looks so good?
а мне дали ещё работы. что могло сделать меня сейчас ещё счастливее? именно это) заказчик доволен тем, что я перевёл прошлый раз. ах, если бы ещё инет не притормаживал и любимое радио играло бы без перебоев - это был бы рай на земле. не зря я эти два дня спал как убитый - теперь ночь напролёт могу переводить в своё удовольствие)

@темы: Никто не знал, а я трудоголик)

20:31

How could it hurt you when it looks so good?
полчаса на депрессию. чем быстрее я хочу это пережить, тем это ощущение интенсивнее. мне кажется, скоро от таких вот сеансов меня физически начнёт выкручивать.

апд.
когда я писал "когда выпадает снег..." я как-то не думал, что он может быть воспринят как военная лирика. для меня это было чисто созерцательно-настроенческое. как-то неожиданно.

17:23

How could it hurt you when it looks so good?
в своё время в Питере я купил себе одну - даже две - шмотку, которую, думал, буду носить, но понял, что не моё и закинул в шкаф до косплеев. и вот теперь я со смешанными чувствами рассматриваю себя в зеркале, а в голове вертится только одна мысль: "цензура!!! ><" почему их наличие у меня вызывает такую панику и едва ли не истерику - я не понимаю.
я считаю, мне не идёт. но косплей требует жертв, да.
Соу тут писала, что никаких больше мужских косплеев. чувствую, я скоро напишу, что никаких больше женских XDDD

13:42

How could it hurt you when it looks so good?
4. всё. на-ко-нец-то.

07:55

How could it hurt you when it looks so good?
я не скажу, конечно "лучше сдохнуть, чем сдавать," - но самоощущение сейчас оставляет желать. четырнадцать часов сна за трое суток. ну, вообще-то это немало. но что-то организм со мной не согласен. четырнадцать часов сна, два часа дороги, два часа у брата-Джонни и два часа тренировки. а всё остальное, фактически, китайский. хотя вряд л мне это поможет..)))