Будь проклят тот день, когда я сел за баранку этого пылесоса! (с)
Будь проклят тот день, когда я решила изучать китайский! Или лучше, когда я забила на сложные иероглифы! Вот что мне стоило учить по два написания сразу, а? Сейчас бы никаких проблем жеж не было бы. Но нет. Я лентяй и не лечусь, поэтому уже до тошноты вглядываюсь в экран и думаю: "Блин, ну было жеж! Видела жеж где-то!" Ага, да, видела. Ещё бы выучила. Дура. Зла на себя не хватает. Перевода-то - на полчаса максимум, но я буду сидеть кучу времени, ибо не учила. Рррр.
И кто просил китайцев упрощать иероглифы?