по сути, больше всего мне не хватает самодисциплины. естественной самодисциплины, а не той, которая насаждается себе собственной железной рукой. мне кажется, все мои страдания в основном об этом. большая часть моей деятельности направлена на то, чтобы научиться заменять её чем-то приемлемым, находить способы так организовать свою деятельность, чтобы функционировать так, как я заточен и умею, без принуждения, но тем не менее так же эффективно, как если бы я обладал этой самой дисциплиной. минимум два года - а скорее куда больше - я жил, закрутив гайки до предела, не давал себе спуску, держал себя за горло так, что ни вдохнуть, ни выдохнуть нельзя было. как ни странно, всё не кончилось диким безобразным срывом, и это радует. но вот я не умею иначе: либо вседозволенность, либо строгий ошейник. я не хочу заставлять себя делать то, что "не моё", делать из себя того, кем я не являюсь, насильно добиваться от себя того, что мне нужно и чего я хочу.. потому что это будет временно и бесполезно. хорошо для коротких целей, но вот в целом бессмысленно. я не знаю, как так изменить своё сознание, чтобы быть способным к самодисциплине. не из-под палки, не "по собственному желанию", а просто, чтобы это было естественно. потому что я устал, безумно устал от расхлябанности и постоянных мыслей о том, как мне наладить свой быт, учёбу и работу так, чтобы мне было хорошо везде и кругом.
начнём с малого. до десяти я перевожу текст, а потом спать. завтра в семь утра экскурсия в старый город...