у меня действительно работает какая-то "психология яблока". не знаю, как у других, а у меня во взаимоотношениях с яблоками свои особенности: вот есть такая красивая я, и есть такое красивое яблоко. кроме яблока, есть ещё много вещей, но сейчас не о них. так вот, если я беру целое нетронутое яблоко, красное или зелёное, ароматное и сочное, я не в состоянии его доесть. я доедаю до середины и всё. хватит. не лезет. но если взять то же самое красное или зелёное, ароматное сочное яблоко, и разрезать его пополам, то я съедаю его целиком вместе с косточками и всем остальным.
нет, никаких глубокомысленных выводов.
кроме яблока, есть ещё много вещей.
к примеру, сегодня в столовой ко мне подсел какой-то дедок со связкой ключей на поясе и корзиной, и спросил, откуда бы это, значит, лаовайка в столовой. надо сказать, что по нашему кампусу вечно бродят какие-то неприкаянные личности, явно не из университета. в общем, дедок. мне врать было не к лицу, так что я созналась, что из России. на что старичок доверительно наклонился ко мне и спросил, знаю ли я Путина. очень подмывало сказать: "что-то слышала" или "а должна?" - но, опять же, нехорошо обманывать старых людей, так что и в этом я созналась. знаю. что-то слышала. дедок расцвёл и выложил мне все про конфликт в Сирии с каким-то лютым восторгом. я покивала. дедок ещё раз доверительно ко мне наклонился и сообщил: "普京很光明" - и, довольный моим "да, возможно", принятым, вероятно, за скромную гордость, удалился.
тут аж целых две вещи. если не три. одна из них заключается в простом: вообще, дедок был уникален. обычно китайцы не обращают на меня внимания. в темноте меня вообще принимают за китайца. я не знаю, почему и как. со мной не фотографируются, хотя такое, оказывается, до сих пор случается, со мной не пытаются заговорить ни с того ни с сего, на меня не смотрят. я, видимо, настолько органично вписываюсь в пейзаж, что совершенно не привлекаю внимания. смешно было в Шанхае, когда женщины моей группы жаловались, что на них вечно пялятся. это потом до меня дошло, что я просто не замечаю - на тот момент реакция на меня представителей любой национальности была примерно одинаковой: о, лысая девушка. и не важно, лаовайка или не лаовайка. количество взглядов было примерно равно и потому разница не ощущалась. но потом волосы отросли и внимание я привлекать перестала вообще.
а ещё я вот думаю. тогда, в Шанхае, мне было удивительно неприятно от себя. потому что... как бы и объяснить-то. мы очень много рассказывали о том, какая жизнь в стране каждого из нас. дивный пятидесятилетний японец тогда на середине семестра сочувственно спросил у меня: "邰灵,你讨厌你的国家吗?" меня тогда это удивило. я просто знаю ситуацию в своей стране и говорю о ней, но это же не значит... я понимал, что люди вокруг меня тоже говорят о проблемах и больных местах, но делают это как-то иначе.
теперь я тоже умею это "иначе". не знаю, что именно во мне изменилось, что это стало возможным. я бы и раньше не стала ввязываться в спор с дедком, доказывая, что нет, совсем Путин не 光明, но сейчас в этом было что-то иное. другое. и это хорошо. на днях зашёл разговор с Сюань И, тоже на тему России, Кореи. Сюань И верит, что Россия в итоге станет великой державой. и на сей раз у меня хватило какого-то чувства внутри - не к стране, а в целом, сдвига в мировоззрении - чтобы сказать именно об этом. потому что кроме яблока, есть ещё много вещей.
а если совсем о приземлённом, то у нас в столовке можно поесть на три с копейками юаня до отвала. проблема в том, что я по голодухе я вечно беру больше, чем могу съесть. рис и два блюда. это МНОГО.
а ещё в округе, как выяснилось, есть куча забегаловок, но до них надо дойти. выяснилось это, когда, возвращаясь из едва найденного пафосного музыкального магазина на 文二路, которая идёт параллельно нашей 文三路, но при этом находится довольно далеко - нужно идти по перпендикулярной улице вдаль - я повернул не в ту перпендикулярную улицу, и - о, чудо! - набрёл на типично китайскую улочку с кучей забегаловок. проблема нашей 文三路 в том, видимо, что это, как выяснилось, улица со всякими электронными товарами. правда, ассортимент не отличается разнообразием не только от магазина к магазину и от лавочки к лавочке, но и в целом внутри одного магазина. самсунг, яблоко. всё. ну и правда, зачем ещё что-то. они же не знают, что, кроме яблока... вообще, прекрасно, что эта улочка есть, но она как-то... не сказать, что очень близко. так что пока мой лучший друг, когда закрыта столовка - а она закрыта большую часть дня вообще и открывается всего три раза, а кроме того закрывается окончательно в половину седьмого вечера, когда и есть-то ещё не хочется - Family Mart. дёшево и сердито.
вчера рядом с ним купил в пекарне... что-то. что-то - вкусное, но сакральный смысл вяленого мяса в сладкой булочке мне пока неясен. что поделать, неофит. однажды меня посетит прозрение.
у нас всё так же то дождь, то солнце.
ах да. и ещё одна вещь, кроме яблока, и того, что меня ЧУДОВИЩНО демотивируют уроки китайского.
наши окна выходят на окна другой китайской общаги. мужcкого корпуса. в китайских общагах они живут по четыре. у нас общага такая же, только кровати не двухэтажные, зато столов и шкафор на четверых. итого, не вставая с кровати, я могу созерцать вечерами аж тридцать шесть разнообразных 帅哥. а уж если к окну подойти...

иероглифы в этом треде:
1. Кроме яблока, есть ещё очень много вещей... - это цитата из фильма, предваряющего один из клипов Mayday, которые 五月天, когда смогу, вставлю сюда и фильм, и клип. они прекрасны ибо. а цитата продолжается словами: "...зелёные деревья, голубое небо, парящие птицы, которые в этот день (..)57 года уже превратились в прекрасную легенду". и, да, дату я просто не расслышал хД
два. Путин очень справедлив и светел умом.
3. Тай Лин, тебе отвратительна твоя страна?
четыре. Название улицы.
5. Название улицы.
6. Handsome guy - я просто не хочу переводить это на русский, на английском и китайском звучит куда внушительнее хДД
а ещё у меня не работают двойка и четвёрка на клавиатуре. беда.