ну, вот и всё. пекинский экспресс китайского интернета всё-таки доставил меня до пункта назначения. пункт назначения - Дно. теперь я на дне науки. четыре утра, работа меня кинула, так что мне никуда завтра не надо, мной просмотрен первый сезон "Борджиа". естественно, после мысли "серию гляну и лягу спать пораньше".
что я могу сказать? ничего. большое и толстое ничего. я понимаю, что Сабатини - не истина в последней инстанции и несколько... предвзят в своей любви к Борджиа, тем не менее. половину сериала хотелось орать с пеной у рта "всёбылонетакрасрас", как будто я сам это видел всё, а ещё я бы поменял актёров, которые играют делла Ровере и Макиавелли местами, кроме того, в целом уровень милоты просто зашкаливает, но в целом всё лучше, чем я боялся. головокружение мягко намекает мне, что пора спать, но мятущийся дух несколько... ммм... хочет продолжать.
кстати, забавно смотреть в сериале на Бурхардта. читая его летопись, я представлял его себе совершенно иначе, хотя и сериальный образ очень живенько вписывается в его манеру повествования.
у Чезаре постоянно выражение лица "да вы что, взбесились все что ли?", этакое недоумение от чужой, мягко говоря, недальновидности. Джованни, который Хуан, мне он представлялся иначе. да и Чезаре казался наделённым менее тонкой душевной организацией.
в общем - "книга мне понравилась больше". любая. хотя Бурхардт нудноват и постоянно употребляет разные титулы, а их у каждого по маленькой кучке. ну и, конечно, надо добраться до остальных книг на тему.
пока ничего из прочитанного не противоречит ОТП Сого. не подтверждает, но и не противоречит, можно смело читать хД