How could it hurt you when it looks so good?
В моей жизни стало на удивление много языков. Не в том смысле, что я учу много в штуках, а в том, что я стала общаться с языками не только на учёбе. Немецкий в постоянной практике. Я поняла, что для исполнения песен - немецкий самый подходящий язык. Всего достаточно, всего в меру. Фильмы совершенно не хочется смотреть в переводе, значит, практикую английский. Думаю, ещё какое-то время, и я восстановлю уровень. Меня ждут книга "Портрет Дориана Грея" в оригинале и попытка хотя бы начать читать Канта. Большие проблемы только с китайским. Я мало что знаю о китайском кино и мне тяжеловато его смотреть. Мне совершенно не нравится современная китайская музыка, на мой взгляд, этот язык не предназначен для пения, потому что слоги должны быть отделены друг от друга, слишком много шипящих и жужжащих звуков, и отсутствует буква "р". И я не знаю, что бы почитать на китайском. Как-то так.
Пойду пересмотрю "Дориана Грея", а то мне, видимо, по одному разу фильмы смотреть - мало)

@темы: Пяти языкам очень тесно во рту