How could it hurt you when it looks so good?
Я отравлен Востоком, и этого не отнять. Мы были в Париже, немножко в Эстонии, и можно было бы написать отчёт, как я обещал, но не очень хочется. Всем, кто интересовался, я рассказал, написал, для себя у меня тоже есть всё, что нужно.
Было здорово от того, что всё, о чём мне рассказывали, всё, что казалось абстрактными вещами, оказалось настоящим, зримым, таким прекрасным. И отдельное спасибо Эшен за хорошую компанию и отличный план) И, тем не менее, не думаю, что ещё вернусь туда с таким горящим восторгом в сердце.
Потому, что город моей мечты - Шанхай. Прекрасный и невероятный.
Я прилетала ночью, в час ночи. С совершенно пустым кошельком (точнее только подарком от А. за подкладкой) и смутными представлениями, что вообще нужно делать. В аэропорте была просто космическая пустота - не работало ничего, включая пункт обмена валюты и мою российскую симку. Бродили немногочисленные люди с моего рейса. Надо сказать, что Шанхай с самолёта завораживает - если ночная Москва с такой высоты прекрасна, то Шанхай просто затмевает сознание. Он тянется до самого горизонта, огромная паутина переливающихся огней.
В аэропорту пришлось возиться с банкоматом - единственный банкомат, который работает только на китайском. С финансовой лексикой у меня плохо, так что общались мы с ним методом проб и ошибок. Кое-как сняла деньги. Решила, чтобы не заблудиться в чужой стране без связи и с чемоданом, поехать на такси. В здании аэропорта было прохладно и приятно, дышалось совсем привычно, а вот стоило сделать шаг из дверей - в лицо ударил жаркий, душный китайский воздух. Им почти невозможно дышать с непривычки, он ложится на кожу тонкой плёнкой даже ночью. И ветер. Вот первое, что встретило меня в Шанхае - ветер. Сильный, бесконечный, прекрасный. Тогда я ещё думала, что это просто такая ночь, но позже оказалось, что это просто такой город. Мы ехали с очень разговорчивым парнем-таксистом, который просил меня читать вывески на дороге, потому что было интересно, смогу ли я. Потом мы крутились около общаги, искали вход. Его внутрь уже не пустили, так что покрутившись на месте, пытаясь сообразить, куда мне, я всё-таки пошла к обежитию. Я даже прошла мимо спящего охранника, но он таки проснулся, окликнул, 同学. Я тогда ещё почти ничего не понимала на китайском и почти ничего не могла сказать. С непривычки. Из-за языкового барьера. Мы объяснялись почти жестами. Что я здесь впервые и у меня нет пока ещё карточки студента.
В холле общежития почти никого не было. Только двое администраторов и четверо индусов, которые идеально говорили на китайском. Я только сидела рядом и слушала, раскрыв рот. Потом подошла и моя очередь. Администраторы не говорят на английском, я слабо говорю на китайском, но мы объяснились. Мне дали ключи, пульты от кондёра и телевизора, карту от комнаты и карту на электричество. Съездив наверх, куда вставить карту, я не нашла. Хотя даже чуть не расколупала систему водонагрева ключом от кухонного шкафчика) В итоге съездила ещё раз вниз, так же на пальцах объяснилась с администратором. Оказалось, надо было просто включить рубильник в щитке, и всё сразу заработало)
В лифте, кстати, познакомилась с тем самым Геной. Мальчиком, который потом порой мне очень помогал советами и вообще помогал, когда у меня возникали совсем адовые проблемы, потому что он там уже три года живёт и вс знает. Хотя я старалась пореже к нему обращаться. Нужно же было научиться самостоятельности. На тот момент он дал мне телефон, позвонить родителям и успокоить их, что я долетела.
Ни постельного белья, ни подушки, ни одеяла. Только сумасшедший матрас в тонкую чёрно-белую полоску, который сводил меня с ума день за днём. Спасибо А., мне было чем застелить кровать, но русская простынь не прикрывала матрас целиком, так что кусочек этого безумия виднелся постоянно, пока я не купила китайский комплект.
Маленькая комната - просто мечта. Свои туалет и ванная, общая кухня. Мебели для меня было даже многовато, я почти ничего так и не использовала. И прекрасный вид по вечерам на яркие, освещённые неоном улицы, от которого теперь, когда вспоминаю, хочется плакать.
Я легла спать, ещё не веря, что я в Китае. Ещё не зная, что меня ждёт. Ещё тоскуя всем сердцем, потому что ни одна его часть ещё не принадлежала этому городу. И всю ночь сквозь прутья балкона дул бесконечный ветер этого города.
Теперь эти воспоминания - моё счастье. Я была счастлива и тогда, но иначе. Теперь, зная, что из этого получилось в итоге, я чувствую всё двояко - как тогда и теперь я вижу всё, что произошло.
Было здорово от того, что всё, о чём мне рассказывали, всё, что казалось абстрактными вещами, оказалось настоящим, зримым, таким прекрасным. И отдельное спасибо Эшен за хорошую компанию и отличный план) И, тем не менее, не думаю, что ещё вернусь туда с таким горящим восторгом в сердце.
Потому, что город моей мечты - Шанхай. Прекрасный и невероятный.
Я прилетала ночью, в час ночи. С совершенно пустым кошельком (точнее только подарком от А. за подкладкой) и смутными представлениями, что вообще нужно делать. В аэропорте была просто космическая пустота - не работало ничего, включая пункт обмена валюты и мою российскую симку. Бродили немногочисленные люди с моего рейса. Надо сказать, что Шанхай с самолёта завораживает - если ночная Москва с такой высоты прекрасна, то Шанхай просто затмевает сознание. Он тянется до самого горизонта, огромная паутина переливающихся огней.
В аэропорту пришлось возиться с банкоматом - единственный банкомат, который работает только на китайском. С финансовой лексикой у меня плохо, так что общались мы с ним методом проб и ошибок. Кое-как сняла деньги. Решила, чтобы не заблудиться в чужой стране без связи и с чемоданом, поехать на такси. В здании аэропорта было прохладно и приятно, дышалось совсем привычно, а вот стоило сделать шаг из дверей - в лицо ударил жаркий, душный китайский воздух. Им почти невозможно дышать с непривычки, он ложится на кожу тонкой плёнкой даже ночью. И ветер. Вот первое, что встретило меня в Шанхае - ветер. Сильный, бесконечный, прекрасный. Тогда я ещё думала, что это просто такая ночь, но позже оказалось, что это просто такой город. Мы ехали с очень разговорчивым парнем-таксистом, который просил меня читать вывески на дороге, потому что было интересно, смогу ли я. Потом мы крутились около общаги, искали вход. Его внутрь уже не пустили, так что покрутившись на месте, пытаясь сообразить, куда мне, я всё-таки пошла к обежитию. Я даже прошла мимо спящего охранника, но он таки проснулся, окликнул, 同学. Я тогда ещё почти ничего не понимала на китайском и почти ничего не могла сказать. С непривычки. Из-за языкового барьера. Мы объяснялись почти жестами. Что я здесь впервые и у меня нет пока ещё карточки студента.
В холле общежития почти никого не было. Только двое администраторов и четверо индусов, которые идеально говорили на китайском. Я только сидела рядом и слушала, раскрыв рот. Потом подошла и моя очередь. Администраторы не говорят на английском, я слабо говорю на китайском, но мы объяснились. Мне дали ключи, пульты от кондёра и телевизора, карту от комнаты и карту на электричество. Съездив наверх, куда вставить карту, я не нашла. Хотя даже чуть не расколупала систему водонагрева ключом от кухонного шкафчика) В итоге съездила ещё раз вниз, так же на пальцах объяснилась с администратором. Оказалось, надо было просто включить рубильник в щитке, и всё сразу заработало)
В лифте, кстати, познакомилась с тем самым Геной. Мальчиком, который потом порой мне очень помогал советами и вообще помогал, когда у меня возникали совсем адовые проблемы, потому что он там уже три года живёт и вс знает. Хотя я старалась пореже к нему обращаться. Нужно же было научиться самостоятельности. На тот момент он дал мне телефон, позвонить родителям и успокоить их, что я долетела.
Ни постельного белья, ни подушки, ни одеяла. Только сумасшедший матрас в тонкую чёрно-белую полоску, который сводил меня с ума день за днём. Спасибо А., мне было чем застелить кровать, но русская простынь не прикрывала матрас целиком, так что кусочек этого безумия виднелся постоянно, пока я не купила китайский комплект.
Маленькая комната - просто мечта. Свои туалет и ванная, общая кухня. Мебели для меня было даже многовато, я почти ничего так и не использовала. И прекрасный вид по вечерам на яркие, освещённые неоном улицы, от которого теперь, когда вспоминаю, хочется плакать.
Я легла спать, ещё не веря, что я в Китае. Ещё не зная, что меня ждёт. Ещё тоскуя всем сердцем, потому что ни одна его часть ещё не принадлежала этому городу. И всю ночь сквозь прутья балкона дул бесконечный ветер этого города.
Теперь эти воспоминания - моё счастье. Я была счастлива и тогда, но иначе. Теперь, зная, что из этого получилось в итоге, я чувствую всё двояко - как тогда и теперь я вижу всё, что произошло.
правда, я всё равно знаю, насколько оно НЕ ПЕРЕДАЁТ того, что я чувствовал и чувствую.)