How could it hurt you when it looks so good?
только к этому моменту своей жизни я наконец отчётливо поняла, что не узнавать себя в зеркале - это не "у всех так", и вообще-то, обычно люди отдают себе отчёт в том, как они выглядят и ассоциируют себя со своей внешностью.
я привыкла видеть то, что вижу в зеркале, но это вообще не соотносится с тем, как я выгляжу в своей голове. дело не в том, что мне не нравится моё тело, я как раз считаю его и свое лицо вполне себе красивыми, просто они - не мои. в моей голове у меня другой рост, другое телосложение, другой цвет и длина волос, другие черты лица. не те, которые я считаю красивыми или хочу, они просто - другие. когда мне снятся сны, я не вижу себя в своём реальном теле, только в этом теле, которое у меня в моей голове. только сейчас это стало казаться немного странным.
я привыкла видеть то, что вижу в зеркале, но это вообще не соотносится с тем, как я выгляжу в своей голове. дело не в том, что мне не нравится моё тело, я как раз считаю его и свое лицо вполне себе красивыми, просто они - не мои. в моей голове у меня другой рост, другое телосложение, другой цвет и длина волос, другие черты лица. не те, которые я считаю красивыми или хочу, они просто - другие. когда мне снятся сны, я не вижу себя в своём реальном теле, только в этом теле, которое у меня в моей голове. только сейчас это стало казаться немного странным.